 |
И так славно бывает, когда на выходе тот охотник со взлетающим курком погрозится в лес тому невиданному мамонту и скажет: – Вот, погляди, я тебе галифе отобью!..
Робинзон Крузо страдал нехваткой воображения по сравнению с Джонни Полом. Всех ребят из Четырнадцатого округа по-прежнему осеняет некая аура. Они не были изобретены или придуманы...
Это не был брак по любви. Маркиз женился по настоянию друзей и, так как ему было все равно, предоставил им выбор невесты; однако ни он, ни она ни разу об этом не пожалели...
Смотрите также:
Н. Вильмонт. Разговоры немецких беженцев. Комментарии
Роман Белоусов. Иоганн Вольфганг и Шарлотта Гете и Буфф, любовная история
Н. Вильмонт. Избирательное сродство. Комментарии
Иоганн Гете. Основные произведения
100 Великих Любовников. Иоганн Гете
Великий немецкий поэт и мыслитель
Человек и природа (По балладе И. В. Гете «Лесной царь»)
Роль злого начала в судьбе человека (По трагедии «Фауст» И. В. Гете)
Вы читаете «Стихотворения», страница 1 (прочитано 0%)
«Письма из Швейцарии. Часть Первая», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Новелла», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Рейнеке-лис», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Содержание:
Ergo Bibamus!
Белинде
Благожелателям
Бог и баядера
Бравому Хроносу
Вечерняя песня охотника
Вступительное сетование
Ганимед
Границы человечества
Дикая роза
Душа мира
Застольная (Дух мой рвется...)
Зверинец Лили
К Лили Шёнеман
К луне
К месяцу
Коринфская невеста
Лесной царь
Майская песня
Мариенбадская элегия
Миньона
Могила Анакреона
Морское плаванье
На волю
На озере
Надпись на книге «Страдания юного Вертера»
Нашел
Нежданная весна
Новая любовь - новая жизнь
Ночная песня странника
Ночные песни путника
Ноябрьская песня
Песнь духов над водами
Песнь содружества
Песня эльфов
Питомец муз
Помню, как она глядела...
Посвящение
Прекрасная ночь
Приветствие духа
Прометей
Прочное в сменах
Рыбак
Свидание и разлука
Смена
Утешение в слезах
Ушедшей
Фиалка
Фридерике Брион (Проснись, восток белеет!..)
Фульский король
Цыганская песнь
Шарлотте фон Штейн
УШЕДШЕЙ
Перевод О.
Тем временем:
...
- Сколько? - вдруг заинтересовался Григорий Борисович.
- Очень много. Думаю, больше ста.
И затем:
- Вы под кроватью не смотрели?
- Я посмотрю, - сказал Григорий Борисович.
Писатель отодвинул кровать. Заглянул в кладовку. Порылся в ящиках
стола.
- Я завтра приду, - сказал Ариэль.
С этого дня началась ежедневная пытка. Рано утром к нему заходил
Ариэль:
- Я только хотел спросить насчет машины.
- Как сквозь землю провалилась, - жаловался писатель.
- Ничего, я вечером зайду.
В конце недели Григорий Борисович принял решение. Дневным автобусом
поехал в Монтиселло. Зашел в игрушечный магазин Плейленд. Выбрал машину за
сорок шесть долларов. Вернулся. Разыскал Ариэля и вручил ему большую,
довольно тяжелую коробку.
- Играй, - сказал он.
Мальчик смутился.
- Зачем? - говорил он, срывая пластиковую ленту. - Не беспокойтесь. Она
найдется...
А потом:
- К тому же это, в общем, другая машина. Капот не открывается.
- Капот? - переспросил Григорий Борисович. - А я и не заметил. Колеса,
думаю, на месте... Дверцы, руль...
- Это не та машина, - весело сказал Ариэль.
И положил ее в коробку. Поролоновые крепления вставил. Ленту приклеил
на старое место.
- Может, сойдет? - упавшим голосом выговорил писатель.
- Вы не беспокойтесь. Подумаешь, машина. У меня их штук двадцать пять.
Правда, у той был капот. И фары.
- У этой тоже фары.
- У той были никелированные... Она найдется. Вы на кухне смотрели?
- Смотрел.
- А за плитой?
- За плитой еще не смотрел.
- Может, она там?
Григорий Борисович вынул из стола рейсшину. Долго водил ею за газовой
плитой. Выкатил оттуда россыпь дряни, напоминавшей экскременты.
- Не густо, - сказал писатель.
- Найдется, - в который раз повторил Ариэль...
Короче, лето превратилось в ад. Ариэль появлялся, как тень отца в
"Гамлете". Ужасом веяло на писателя от его слов:
- Не беспокойтесь. Она найдется...
"Библиотеки зарубежной фантастики и фэнтези".
IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.
